martes, 7 de febrero de 2012

NO al traslado del meteorito "El Chaco"


La Fundación Casco Histórico Barranqueras se opone al traslado del meteorito El Chaco y adhiere a las propuestas manifestadas en los diversos documentos que desde la Fundación Ambiente Total se han presentado y divulgado referidos a la problemática.


Carta enviada por la Fundación Ambiente Total a la Sra. Carolyn Christov-Bakarviev, curadora de la muestra Documenta 13 a realizarse en la ciudad alemana de Kassel y en donde se pretende llevar a cabo la exposición del meteorito “El Chaco”
Para acceder a la carta haga clic aquí


Traducción de la respuesta a Jorge Castillo, de Carolyn Christov-Bakargiev, curadora de la exposición Documenta 13
Estimado Jorge Castillo:
Agradezco su correo. Mi español no es muy bueno, por lo tanto es difícil para mi entender los textos subsiguientes, los que tendré traducidos recién la próxima semana.
Por favor, vea que a su tiempo, fui sabiendo de las discusiones y la oposición a la propuesta de préstamo temporario del meteorito Chaco a la exhibición Documenta en Kassel. La historia de Documenta y las intenciones de exhibición en esta edición, apuntan claramente al hecho de que Documenta nunca actuaría en contra de los deseos de los "pueblos originarios" que son sus tradicionales custodios. Aun así, me gustaría informar que ya hemos suspendido nuestro requerimiento varios días atrás.
 Recomendaría que toda la gente involucrada y sus representantes elegidos se encuentren con los artistas que hicieron esta propuesta para discutir juntos este tema.
Sinceramente,
Carolyn Christov- Bakargiev
Directora Artística dOCUMENTA (13)
documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs-GmbH
Friedrichsplatz 18
34117 Kassel- Germany
Tel +49 561 70 72 75 4
Fax +49 561 70 72 76 15 4
www.documenta.de


Actividades del Domingo 22 de Enero en la pérgola de la Plaza 25 de Mayo de la ciudad de Resistencia
* Proyección del Documental  ETAPONTOK RO ETOMO  ("La lucha continúa") sobre experiencia del pueblo Pemón de Venezuela por robo de piedra sagrada en 1998.
* Charla informativa acerca del intento de traslado del Meteorito Chaco a Alemania.
* Recolección de firmas.






















Nota en Diario El Mundo de España
Para acceder a la nota haga clic aquí